• Conférence de Rick Simpson sur les vertus du cannabis - Mars 2009

• L'histoire du cancer de Jim
par Sherry Ryan
Traduction par Jacques, le 26 décembre, pour le collectif "Nos Libertés"
Texte original : Jim's cancer journey. - lien apparemment non valide (?)

Extrait :

(…)

Les jours passaient et Jim était de plus en plus faible. À la mi-décembre, il était extrêmement malade et avait abandonné la partie. Puis, nous reçûmes des nouvelles de personnes habitants la ville de Amherst, où réside la famille de Jim. Plusieurs personnes leur avaient dis qu’un type fabriquait de l’huile de cannabis, qui soignait les cancers. Bien sûr, nous n’avions que très peu d’espoir et Jim était déjà en train de laisser tomber le combat. Il ne mangeait plus, était totalement déprimé et restait allongé sur son canapé en attendant de mourir. Mais, j’ai insisté pour que nous fassions le voyage jusqu’à Amherst, afin de rencontrer ce type, dont nous n’avions même pas le nom, car j’avais le sentiment qu’il restait un petit espoir de ce côté-là. Jim ne voulait pas y aller, mais j’ai insisté et nous sommes partis le voir…
(Témoignage complet sur Nos libertés)

Télécharger l'article au format pdf